A nuvem de chuva chegando para estragar o dia do meu aniversário.