You can't be friends with those who broke your heart, ruin your life, took advantage of your love, kindness, and forgiveness. They don't deserve access to your life. There is no friendship there. So, no, you can't wish them happy birthday. Be thankful for your own birth.