É porque frango em inglês é porco. Frango assado aos domingos.